Hier ein kleine Darstellung zum Entstehen dieser Seite

Alles fing mit einer älteren Dame und einer abrissreifen Garage an, aus der alles bis zum nächsten Tag entfernt sein sollte. Neben dem Trabi fand sich in einem alten Holzschrank unter zahlreichen Putzlappen versteckt ein großer Stapel Zeitschriften “Der Deutsche Straßenverkehr”.

Da mein vordergründiges Interesse der Originalität galt, waren die darin aufgeführten Informationen zu Detailverbesserungen bzw. Weiterentwicklungen am Trabant aufschlussreicher als nur beispielsweise die stichpunktartige Auflistung “Technische Änderungen von 1980 bis 1986” des VEB Sachsenring Automobilwerke.

Und so kam mir die Idee eine eigene Liste zu erstellen, die alle unwiderlegbaren Informationen (soweit möglich) aus allen möglichen Quellen beinhalten sollte. Gleichzeitig sollte erkennbar sein, woher die Information stammt, damit man auf der Suche nach Details auch schnell nachschlagen kann.

Die Zeit verging und es wurde mal mehr und mal weniger Unterlagen gesammelt. Die Liste bzw. der Ordner wurde immer dicker. An dieser Stelle möchte ich meinen Dank an Andre´ F. richten, der mir seine seltenen Originalunterlagen für meine Recherchen zur Verfügung stellte.

Auf einigen Trabitreffen fiel mir dann auf, dass sich auch andere Trabifreaks eigenständig derartige Listen angefertigt haben und diese wie ihren Augapfel hüteten. Das fand ich schade, da so ein intensiver Austausch nicht stattfinden konnte. Jeder kochte also seine eigene Suppe und jeder bezeichnete seine Information als die Richtige - vielfach jedoch ohne die Quelle benennen zu können. Stille Post ist für eine derartige Auflistung wenig hilfreich.

Ich wollte also meine Arbeit einer breiten Masse, insbesondere den Restauratoren, zur Verfügung stellen. Zumal in vielen Internetforen immer häufiger die Frage zu lesen war “Ist das original?”. Da ist doch das Internet auch die beste Plattform für meine Liste, dachte ich dann. Und so informierte ich mich über Domainregistrierung, Technik, Software und und und... Fast zeitgleich öffnete die sehr gut gemachte Seite original-trabant.de ihre Pforten. Mein Projekt wollte ich nun dennoch nicht enden lassen, da ich sowieso immer eine eigene WWW-Seite haben wollte. Nur meen Jesicht uff de Seite find ick aber langweilej. Und so bastelte ich weiter.

Im Januar 2004 war es dann soweit. Meine Homepage wurde geboren. Seither erfolgen stetig Verbesserungen, Veränderungen, Ergänzungen etc. Neue Ideen fließen ein.

Ich hoffe, dass euch die Seite gefällt .

 Januar 2004

Anfänglich zeigte sich die Hompage so...

...dann so...